Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- handbuch:umsaetze [d.m.Y H:i] – christian.weiss
+++ handbuch:umsaetze [d.m.Y H:i] (aktuell) – Tippfehler korrigiert (Moneypley .. Moneyplex) marmar
@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 ==== Konto Umsätze importieren ====
-Sowohl bei Online-Konten als auch bei Offline-Konten ist es möglich Umsätze zu importieren. Dieses ist vor allem bei Offline-Konten interessant und erspart viel Tipparbeit. Hier können Sie Daten aus anderen HomeBanking Programmen übernehmen - z.B. aus WISO Mein Geld 365 Professional. Aber auch bei Online Konten kann es sinnvoll sein Umsätze zu importieren, z.B. wenn die Bank nur die Umsetze der letzen 3 Jahre zum Abruf bereithält, Ihre bisherige HomeBanking Anwendung jedoch darüber hinausgehende Umsetze bereits gespeicher hat und exportieren kann.
+Sowohl bei Online-Konten als auch bei Offline-Konten ist es möglich, Umsätze zu importieren. Dieses ist vor allem bei Offline-Konten interessant und erspart viel Tipparbeit. Hier können Sie Daten aus anderen HomeBanking Programmen übernehmen - z.B. aus WISO Mein Geld 365 Professional. Aber auch bei Online Konten kann es sinnvoll sein, Umsätze zu importieren. Beispielsweise wenn die Bank nur die Umsätze der letzten 3 Jahre zum Abruf bereithält, Ihre bisherige HomeBanking Anwendung jedoch darüber hinausgehende Umsätze bereits gespeichert hat und exportieren kann.
 Unterstützte Formate
@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
   * DTAUS
   * Hibiscus
-  * Moneypley
+  * Moneyplex
   * SEPA CAMT (XML)
   * Swift MT940
-Achtung, es findet keine Dublettenprüfung statt - das heißt, wenn Sie die Datei 2 mal importieren, dann haben Sie jeden Zeile auch 2-mal im Konto.
+Achtung, es findet keine Dublettenprüfung statt. Das heißt, wenn Sie die Datei 2 mal importieren, dann haben Sie jede Zeile auch 2 mal im Konto.
-=== Wechsel von WISO Mein Geld 365 Professional zu Hibiscus ===
+=== CSV-Import: Schritt-für-Schritt Anleitungen ===
-  - Öffnen Sie WISO Mein Geld 365 Professional
-  - Wechseln Sie zu der Ansicht "Buchungen" des betreffenden Kontos
-  - Klicken Sie auf Aktionen / Export / Excel-Datei (leider gibt es keinen Export als CSV)
-  - Öffnen Sie die Excel-Datei in LibreOffice Calc (kostenlos, Open Source; Microsoft Excel ist für Probleme bei der CSV-Erstellung bekannt)
-  - sollte Ihr Konto in Hibiscus ggf. schon Umsatzdaten enthalten können Sie auch Zeilen komplett löschen um eine Dopplung im Hibiscuskontos zu vermeiden (die letzten Zeilen enthalten meist die aktuell abrufbaren Umsätze)
-  - klicken Sie auf Datei / Speichern unter und wählen Sie als Dateityp "Text CSV (.csv) (*.csv)"
-  - wählen Sie die unten genannten Export-Optionen
-  - Gehen Sie in Hibiscus auf Start / Hibiscus / Konten
-  - wählen Sie ein Konto aus (rechte Maustaste) und dann "Umsätze importieren"
-  - Wählen Sie das Format "CSV"
-  - Wählen Sie die unten genannten Import-Optionen
-Export-Optionen (LibreOffice):
+[[handbuch:konto-umsaetze-importieren-wiso-mein-geld|Konto Umsätze von WISO Mein Geld 365 Professional importieren]]
-  * Zeichensatz = "Unicode (UTF-8)"
-  * Feldtrenner = ;
-  * Texttrenner = "
-  * Zellinhalt wie angezeicht (aktiviert)
-  * Formeln anstatt berechneter Werten speichern (deaktiviert)
-  * Text zwischen Hochkommas ausgaben (deaktiviert)
-  * Feste Splatenbreite (deaktiviert)
-Import-Optionen (Hibiscus):
-  * Zeichensatz = "UTF-8"
-  * Trennzeichen = ;
-  * Texttrenner = "
-  * Zeilen überspringen = 1
-  * Zuordnung der Spalten (siehe unten)
-Zuordung der Spalten:
-  - Datum
-  - Gegenkonto (Kontonummer)
-  - Verwendungszweck
-  - Kategorie
-  - Betrag
-  - Saldo
-Bitte prüfen Sie mit LibreOffice Calc ob diese Reihenfolge der Spalten stimmt - ggf. haben Sie in WISO Mein Geld eine persönliche Ansicht konfiguriert und dann eben diese (vom Standard abweichende) exportiert.
 ===== Konto-Umsätze im neuen SEPA-Format "CAMT" =====
@@ Zeile 76: / Zeile 42: @@
 Damit Hibiscus herausfinden kann, ob die Bank das CAMT-Format für das Konto unterstützt, müssen die Bank- und User-Parameter-Daten (BPD/UPD) des Bank-Zugangs aktuell sein.
-{{ :handbuch:camt-setup.png?400}}Wenn das der Fall ist und die Bank bereits CAMT unterstützt, dann wird Hibiscus beim nöchsten Abruf der Kontoumsätze automatisch einen Dialog anzeigen, in dem ausgewählt werden kann, ob der Abruf künftig im neuen CAMT-Format oder weiterhin im MT940-Format erfolgen soll. Diese Vorauswahl kann hier auch für alle Konten übernommen werden.
+{{ :handbuch:camt-setup.png?400}}Wenn das der Fall ist und die Bank bereits CAMT unterstützt, dann wird Hibiscus beim nächsten Abruf der Kontoumsätze automatisch einen Dialog anzeigen, in dem ausgewählt werden kann, ob der Abruf künftig im neuen CAMT-Format oder weiterhin im MT940-Format erfolgen soll. Diese Vorauswahl kann hier auch für alle Konten übernommen werden.
 In den Synchronisierungsoptionen des Kontos kann diese Einstellung später jederzeit wieder pro Konto geändert werden.

Impressum | Datenschutz